Skip to content | Main menu | General version

Main sections: History | Stories | Families | Student/Teacher | Search | Help | The Team | In Memoriam | Site Map

Families

Families

LEB-LOR

Léger

The Léger family and Dieppe, N.B.
Moi, je m'appelle Claude Léger. Moi, j'suis originaire de Shédiac dans le Nouveau-Brunswick. J'suis le fils à Camille à Daniel Léger. Daniel y venait de Dieppe, puis mes ancêtres, enfin les fondateurs de Dieppe, c'était, y avait des Léger parmi ce monde-là. Puis un des fondateurs a été affecté directement et a vécu, y a connu la Déportation, les événements malheureux qui se sont passés. Lui qui avait 10 ans dans le temps, son père qui avait à peu près 35 ans pis son grand-père qui avait alentour d'une soixante d'années. Le grand-père s'appelait Jacques et lui était le fils de l'autre Jacques, le premier Jacques qui était le premier Léger en Acadie, donc on l'appelle Jacques II. Lui était né dans la région de Port-Royal vers 1695. Quand qu'y était jeune marié, y avait déjà trois en-, trois en-, y avait déjà trois enfants, y a quitté Port-Royal pis y a été avec sa jeune famille et sa soeur et la famille à sa soeur, y sont partis de Port-Royal et sont allés s'établir sur la rivière Petitcodiac, sur ce qui est maintenant le compté d'Albert dans le Nouveau-Brunswick. La région, le village qu'y ont fondé ça venu, c'est appelé le Village de la Rosette, dont le nom La Rosette qui continue au Nouveau-Brunswick, qui avait commencé en Nouvelle-Écosse. Et puis y ont vécu là en paix, j'imagine, pour une trentaine d'années et son fils Joseph, Joseph I, le premier Joseph, lui avait été né à Port-Royal au début du mariage de son père. Mais y avait juste un an quand qu'y ont déménagé dans ce qui est aujourd'hui le Nouveau-Brunswick sur la rivière Petitcodiac. La place s'appelle aujourd'hui Edgett's Landing, qui s'appelait le Village Rosette. Et puis lui on sait que vers Joseph I qui avait un an quand qu'y ont déménagé, au milieu des années 1740. On trouve son nom, on sait qu'y était à Beaubassin y s'est marié, y a marié une nommée Claire LeBlanc puis y ont fondé une famille. Y sont retournés, on pense qu'y ont vécu au Village Rosette eux aussi parce que on sait que son fils à lui, Joseph, Joseph II, a été né là vers 1745. Donc en 55 quand les Anglais sont arrivés et ont tout brûlé les villages et ont chassé les gens. Les gens sont partis dans les bois. Les grands-parents qui vivaient là, Jacques II et sa femme qui s'appelait Anne Amirault, eux on perd leur trace, eux y sont disparus. On pense qu'y se sont retrouvés au camp de l'Espérance sur la Miramichi qui avait été mis sur pied par le capitaine Boishébert, on le sait pas, y a pas de documents, mais des gens comme Placide Gaudet nous disent qu'y pensent que c'est là qu'y ont fini leurs jours, z'eux, dans la misère et le désespoir. Joseph qui lui aurait eu à peu près 35 ans à la Déportation, lui on trouve, lui on a des documents sur lui, y a été prisonnier au fort Edward, qui est aujourd'hui Windsor en Nouvelle-Écosse. On trouve son nom comme signataire parmi d'autres signataires sur des pétitions qui étaient faites au ministre du roi, pétitions qui étaient faites au roi d'Angleterre pour demander des victuailles pour demander des missionnaires, pour demander des terres, c'était vraiment dans la misère, ça se lit dans les documents. Toujours est-il que vers 1600… 1768, on le trouve lui sur les terres à Des Barres, finalement y'é devenu tenancier sur les terres à Des Barres dans la région de Minoudie, Rivière-Hébert, pas loin d'Amherst en Nouvelle-Écosse, et finalement lui y a vécu sa vie comme tenancier le reste de sa vie, pas mal comme tenancier sur les Des Barres. Son fils, Joseph II, lui on le retrouve à Memramcook, lui est parti s'établir à Memramcook. Y a traversé la baie, la baie de Fundy, et à Memramcook et plus tard dans sa vie, y a remonté un peu plus haut sur la rivière et s'est établi à Saint-Anselme qui est aujourd'hui une partie de Dieppe, et comme j'ai dit au début, c'était un des fondateurs de ce que deviendrait Dieppe. Son père, Joseph I, est allé finir ses jours là, pareil. Y a passé des années sur les terres des Des Barres, mais par la suite quand c'était le temps de se retirer, finalement y'é parti chez son fils et lui on le trouve, y'é mort et on trouve son enterrement et tout dans les registres paroissials de Memramcook. Ça fait que c'est ce qui est arrivé à cette famille-là durant la Déportation et qui a mené éventuellement à la fondation de Léger Corner qui deviendrait Dieppe.
Other formats
Title: The Léger family and Dieppe, N.B.
Description: Claude Léger talks about his family, pionneers of the town of Dieppe, N.B.
Subjects: families; villages
Source: Connections Productions
Language: French
Date: 2005
Creator: Connections Productions
Thematic search
To learn more
Key documents