Mon nom, c'est Lena Samson. Par chez nous, on m'appelle Lena à Henri à Sylvère. J'ai été née à l'Anse des Samson à peu près un demi mille oùsse que j'reste maintenant; j'habite à P'tite Anse. Aujourd'hui, j'vas vous parler un peu de ma généalogie. Ma généalogie, moi, c'est les Samson, pis si tu veux, j'descends des Samson sur les deux bords mais j'ai des Martel, j'ai des Boudreau, des Landry. Mon grand-grand-père, lui, il avait onze enfants et pis de ces onze enfants-là, ils ont eu 58 enfants parmi zeux. Ça monté pis ça monté pis ça monté. Mon grand-père Félix lui il est, y s'est marié avec une fille de L'Ardoise. Je regardais sur mon, sur mon computer pis c'était sa troisième cousine. Avec lui, avec elle, ils ont eu sept enfants. Sa femme est morte, y s'est marié back à quatre mois après, celle-ci était du Cap Auguet et pis c'était une Boudreau, mais c'était sa cousine aussi entre deux pis trois. Zeux, ils ont eu vingt enfants. Alors c'était une grande famille ça, 27 enfants. Quinze de zeux sont mariés, quatre de zeux sont mariés à Louisdale et pis les douze autres sont mariés au Petit-de-Grat, Halifax, Canso, partout par là. Mais c'était toutes des grandes familles, huit pis dix enfants. Ça fait vous pouvez penser voir qu'est-ce qu'arrivé avec les enfants, ils ont monté pis monté pis monté. Mais qu'est-ce que j'ai su à peu près 5-6 ans passés, c'est que à travers de la rue de chez nous, c'était la cousine de ma mère. Moi, j'en avais jamais entendu parler. Ma mère est morte j'avais 3 ans, mes grandes-mères, sa mère était morte longtemps avant ça, mes grands-pères étaient morts, mon père n'en parlait pas, j'savais pas qui qu'était ma parenté. J'en ai découvri un grand nombre de parenté de par chez nous pour dire la vérité, parce que toute le Petit-de-Grat, Louisdale est toute de ma parenté. C'est un projet qui ça t'enchante. Ça t'enchante, tu peux pas le quitter aller pis à toutes les jours, j'passe un peu de temps dessus l'ordinateur pour en savoir un peu plus parce qu'y en a encore que j'veux apprendre. C'est dommage, mais mon cousin yé pas ici, yé à Montréal. Mais des familles de par chez nous, y en a, des Martel avec des familles de 18 enfants, des Landry y en avait aussi 18 ou 25, c'était toutes des grandes familles par chez nous. C'était ma tante avait 18 enfants au Petit-de-Grat. C'était une Landry, ce qu'on appelle les Saindoux, et pis y avait assez de zeux morts p'tits, le reste sont presque toutes mariés. J'dirais pas presque parce qu'y sont toutes mariés. Les Landry, ça ça monté, les Boudreau, c'est la même chose, ma grand-grand-grand-mère en arrière c'était des Boudreau, de la parenté avec toutes les Boudreau du Petit-de-Grat. Les Martel, c'est la même chose parce que la mère de mon grand-père, c'était une Martel et pis deux de ses sœurs a marié, a marié, deux de ses sœurs a marié les frères de son mari. Les Goyetche, ça c'est basque. Les Jossque, j'dirais pas pour les Josse, y a les Goyetche, et pis y avait les Gruchy, des noms de même. J'crois qu'y en avait deux, j'suis pas sûr avec le deuxième. Et pis ils faisaient la pêche, ils faisaient la pêche ici l'été pis on s'en allait l'hiver mais quand les Français sont venus ici, ils ont appris de zeux j'crois assez parce que on a des picasses pis une picasse, c'est pas un mot français c'est un mot basque.