Les scénarios de retour

Plusieurs Acadiens reviennent s'établir sur le territoire de la Nouvelle-Écosse actuelle. Ils s'installent surtout dans les régions de Chezzetcook et de Pubnico, à la baie Sainte-Marie, à l'île Madame ainsi qu'à Chéticamp. D'autres préfèrent s'éloigner des autorités britanniques et optent plutôt pour l'île Saint-Jean, dans les régions de Malpèque et de Rustico. Cette île acquiert le statut de colonie distincte en 1769 et est rebaptisée Île-du-prince-Édouard en 1799. Des Acadiens choisissent également de demeurer au Nouveau-Brunswick actuel, fondé en 1784. Comme plusieurs Acadiens connaissent déjà le métier de pêcheur, qui constitue un moyen de subsister, ils choisissent souvent de s'installer dans des régions côtières ou près d'un cours d'eau navigable. C'est entre autres pourquoi ils privilégient la baie des Chaleurs, la Péninsule acadienne, le Madawaska et la vallée de Memramcook.