Les Acadiens se sont sauvés près de la rivière Saint-Jean. Y ont trouvé une place pour vivre, mais ce sont les Acadiens quand même. Mais ce qui arrive, c'est que le long de la rivière Saint-Jean, y en est venu du Québec, y en est venu d'ailleurs, y en est venu de partout. Bien là, c'est toute des Brayons ensemble. Ça change pas que nous autres, on est Acadiens. Parce que j'me rappelle quand j'étais p'tite que le curé venait faire sa visite paroissiale pis y nous amenait du bonbon, pour ça y avait pas de problème. Mais quand j'ai compris sa question : « Madame Mazerolle, avez-vous fait votre devoir cette année - ça, ça veut dire : avez-vous, avez-vous un enfant nouveau en couche là? » Quand y disait ça, là, moi, j'comprenais pas au début. Ça me faisait rien, tu sais, mais à mesure que j'comprenais, là j'me disais : « Y mettent un fardeau sur les femmes qui a pas de bon sens. Un enfant à tous les ans, c'est trop! » Pis ça me révoltait, oui. Pis j'peux pas dire que la paix est faite avec les prêtres encore de ce côté-là, sauf qu'y se mêlent pas assez de leurs affaires. Là, papa était, était allé au village, pis y labourait pour quelqu'un pis y ont dit : « Y a un feu sur George Page, pis les autres savent pas par où aller. » C'était tout proche de chez mon père. Y dit faut que tu ailles leur montrer où c'est, ça fait yé allé montrer où c'est c'était, pis là les hommes ont combattu le feu, pis en tout cas y ont travaillé fort : y avait pas de pompier, pis y avait pas d'affaires de même. En tout cas, y ont, mais la maison a été rasée quand même, mais ça protégé les autres maisons. Pis après y ont bu de l'alcool en esprit qu'y appelaient, ça veut dire qu'alle était pas délayée assez, tu sais. Pis papa lui, ça l'a rendu fou, y s'est relevé, y était à moitié mort, y était couché sur une chousse pis y avait mal partout. Le lendemain matin, là, maman l'attendait à maison pis y était pas venu pis alle était pas de bonne humeur. Y dit : « J'te ferai jamais ça, ma vieille - était pas vieille dans le temps. » Y dit : « J'te ferai jamais ça, jamais pu je partirai. » Y avait dit à quelqu'un : « Tu y diras en passant que j'suis allé au feu sur George Page, y a un feu. » Pis lui a pas dit, yé allé porter les chevaux dans grange, pis y a pas dit rien. Ça fait que ma mère savait pas, était inquiète. Moi, je sens la famille, la famille, c'est francophone, pis fort, pis c'est acadienne aussi. Pis quand t'as quelqu'un se dit Acadien pis y l'est pas là, ça me donne une p'tite pincée. Ah! On est toutes Acadiens, on est toute tu sais! J'sais que c'est pas vrai. C'est parce que on a vécu des choses différentes, nous autres, les Acadiens, pis ça l'a donné une certaine fierté pour compenser par après, là parce que au début, c'était tellement misérable que ça pouvait pas être fier, là, pis on va l'avoir, tu sais, on bûche jusqu'au bout. Tu vois pas une Acadienne qui commence de quoi pis qui le finit pas. Ni un homme qui commence de quoi pis qui le finit pas, tu sais on, on commence pis on finit pis on finit nos affaires. Après, ça disons qu'on est peut-être un peu trop fiers pour demander de l'aide quand on a besoin des fois. C'est ça, moi tant qu'à moi là, j'pense que je mourrais de faim au lieu de quêter, mais j'ai jamais eu besoin parce que j'ai jamais eu faim, j'ai jamais eu faim, j'ai toujours queq'chose à manger, mais j'pense que c'est une fierté mal placée peut-être, tu sais. Comme mon père là, des fois là, y aurait eu besoin d'un coup de main, c'était difficile pis y aurait eu besoin; y fallait qu'y s'en sorte lui-même, y s'en sortait aussi.