Document

Moi, j'suis Eudore Cyr, le garçon de Jean-Baptiste Cyr, pis lui ça vient, y a plusieurs Jean-Baptiste là avant ça, en tout cas son père, son grand-père ou son père y était, y s'appelait Hilarion, Hilarion Cyr. Bon, ça c'est les Cyr [croc], ça vient de Sainte-Anne de Fredericton des Pays Bas, puis c'est des descendances de Pierre Cyr, qui venait de France lui Pierre Cyr. J'ai travaillé dans le bois pour dire le vrai, j'avais 14 ans, j'avais monté prendre la place à mon père là avec deux de mes frères, pis j'ai travaillé deux années là après ça là j'ai monté chez, chez Phonce Côté. On montait à pied, ah c'était pour les jobbers de Fraser. Fait que là j'ai eu 16 ans cet automne-là puis depuis ce temps-là bien j'ai travaillé dans le bois jusqu'à temps que j'aille travailler à Campbellton là, trois ans et quatre mois, temps de la guerre. Pis en 45, quand que la guerre a été finie, bien là j'ai revenu icitte pis j'ai monté dans le bois encore pour, pis là y avait pas de voitures beaucoup, on montait avec notre cheval, c'était 19 milles à monter à notre camp qu'on était, pis le samedi bien on descendait avec notre cheval. Le lundi matin, on remontait. Mais là, j'ai monté travailler encore pour mon frère, là j'avais cinq piasses et demie par jour. Pis on twitchait le bois là pis moi j'mettais ça sur la rivière, y avait une bank qui descendait, on appelait ça le [?] là, c'était moi qui menait le cheval, je twitchais pis j'mettais ça sur le bord de l'eau. Quand j'avais arrivé un coup là, bien je m'avais mis en bas de la twitch pour déchaîner mon voyage. J'avais 3-4 billots que je chaînais pis quand j'ai été déchaîner ça les billots ont roulé sur ma jambe. Bon. Pis là j'ai été obligé de faire passer pis ça descendait de même pour la rivière là, j'ai été obligé de faire rouler les billots par-dessus moi pis les envoyer pis là moi je me suis levé de là, bien j'ai eu mal à jambe une partie de l'hiver par rapport à ça. Ça fait que. Mais après ça, je décrochais pu en bas de la twitch, j'me mettais en haut, ça m'avait donné une leçon un peu.