Document

Saint-Léonard-Parent, N.B.
Mon grand-père Gervais - Alphonse -, sa mère s'appelait Hélène King. Mais quand on retrace la généalogie de cette dame, elle, elle était descendante de Charles Roy qui lui est enterré dans le cimetière de Saint-Bruno, paroisse fondée en 1838. Alors certainement que Charles Roy était quelqu'un qui venait de Sainte-Anne-des-Pays-Bas. Y était certainement un des pionniers acadiens de notre coin, et ma grand, la mère de mon grand-père était effectivement une Acadienne. Pis Saint-Léonard-Parent, si on parle des gens, c'est des gens qui moi je dirais que la moitié de la paroisse sont des sources acadiennes, pis l'autre moitié des sources québécoises parce que les Québécois qui sont venus au début du 19e siècle, pas au début mais vers le milieu du 19e siècle, ont rencontré des Acadiens qui eux ils étaient installés dans la région de Van Buren et de Saint-Léonard, la paroisse de Saint-Bruno, pis y a eu des mariages, là, entre Acadiens et Québécois nombreux. La plupart des gens de la paroisse, de ma paroisse, ont des sources soit maternelles ou paternelles qui sont acadiennes et québécoises. C'est un, c'est un mélange heureux, j'pense. Le géant de la place, Éloi Cyr, était reconnu pour sa force, du moins dans ce coin-ci de la paroisse; dans l'autre coin là-bas, on parlait des Labonté qui étaient très forts aussi, mais ici, c'était Éloi Cyr. Éloi Cyr, on raconte, mon père me racontait d'Éloi Cyr que quand y allait moudre son grain à la meunerie Plourde ici à Powers Creek, là, il partait de chez-lui avec un traîneau. Y s'attelait avec ses barriques d'avoine, pis y descendait ça à pied! C'était un colosse, Éloi Cyr, pis quand son, son avoine pis son blé étaient moulu pour ses animaux, y a des gens qui le payaient pour lui faire faire des tours de force. Alors, on lui attachait un sac chaque côté ici, pis y en mettait un autre en avant pis un autre en arrière : y avait 400 livres attachées sur son dos. Pis pour monter là à sa traîne, y avait 10-12 marches. Pis on dit que Éloi Cyr montait ça assez facilement, y montait d'une marche à l'autre avec ses 400 livres sur le dos, attachées sur son dos. À l'époque, ça faisait rigoler les gens pis y trouvaient ça, y était vraiment renommé pour sa force. Mais Magloire Clavette, qui lui était un des pionniers de la paroisse qui avait travaillé avec Michel Lebel et Fanouche Michaud pour construire l'église, avait décidé lui de s'acheter un corbillard à lisses vitré. Alors avec ce corbillard-là, on pouvait dorénavant mettre un corps dans le corbillard pis les gens voyaient qu'y avait un corps dans le corbillard. On allait le récupérer à la maison, pis on l'apportait à l'église pour les funérailles, pis après les funérailles, on le remettait dans le corbillard pis on l'amenait au cimetière pis on l'enterrait. Alors c'était, c'était vraiment queq'chose, hein, les gens à cette époque-là, c'était, y étaient très fiers de ce corbillard-là. Pis le corbillard a appartenu à Alphonse Clavette, un des pionniers de la paroisse qui était lui-même le fils de Magloire Clavette qui avait travaillé à loger l'église, pis comme par… en fait de l'histoire assez spéciale, le premier qui a été transporté dans ce corbillard-là s'appelait Fanouche Michaud, le grand contracteur de l'église paroissiale. Même si y ont été déportés à la pointe du fusil, c'était loin d'être des lâches et ce qu'y ont fait pour nous autres à établir notre paroisse, par exemple ici mon grand-père quand y a acheté la terre chez-nous, une terre de 92 acres, y avait seulement 16 acres de bois qui avait été défrichés par l'ancien propriétaire. Lui a passé sa vie à couper des arbres. Alors mon frère demeure encore dans sa maison et on profite nous autres mêmes de tout ce que nos, mon grand-père pis mon père ont fait pour nous établir.
Other formats
Title: Saint-Léonard-Parent, N.B.
Description: Jean-Louis Gervais recounts stories of his village, Saint-Léonard-Parent, N.B.
Subjects: villages
Source: Connections Productions
Language: French
Date: 2007-02-19
Creator: Connections Productions
Thematic search
To learn more